娘のちょっと笑った今日の一コマ
毎日のように色々な言葉が言えるようになっている娘です。
今のところ、英語97%、ドイツ語2%、日本語1%、といった感じで、もっぱら出てくる言葉は英語です。
が、日本語はちゃんと理解していて、私が日本語で話しかけてお願いなどをするとちゃんとわかっています。
今日の可愛かった一コマは勿論英語で、なのですが、公園に行ったときのことです。
公園には小学校高学年ぐらいの子供が4人ほど遊んでいて、彼らのワイルドな遊びをじっと観察している娘。
面白いのは、今のところ、年齢に関係なく全ての子供のことを「Baby」と総称で呼んでいます。
そして公園から帰るとき、その小学生ぐらいのこともたちの方を振り返り、「Bye bye Babies!」と手を振る彼女(爆
かなり離れているところからなので、小学生たちは全く気が付きませんが、、手を振ってバイバイしているのが可愛く。。。。そして、「Baby」とお兄さんお姉さんたちを呼ぶ可愛さに大笑いしてしまった私。
ちゃんと、Babiesと複数形になっていたところにもちょっと感心した私。
しばらく嫌なことがあっても、このことを思い出すと元気になれそうなネタでした。