おばあちゃんのケリーバック



祖母から母に、そして母が私に譲ってくれたケリーバック

母からもらった時は、「おばあちゃん結構持ち歩いていたからね」と、角やハンドルのあたりが白くなったりしていたのです。

サンフランシスコのエルメスに持って行ってみたところ、西海岸でただ一人という、お化粧直しをしてくれる人がいるということ。約一ヶ月で綺麗にお化粧直しして帰ってきました。

ドミニクさんというフランス人の方。「この傷はきっとあなたのおばあさんが使った時のものだね。」と、まだ僅かに見れる傷を確認のために説明してくれました。「でもとってもいいコンディションだ。きちんと持ち歩いてあげてね。」と手渡してくれました。

親子三代。

大事に使って娘にいつか渡してあげたいです。


4


NEWER     OLDER

Leave a comment
Your email address will not be published. Please sign in your account to leave a comment or reply.



英語は私の母国語ではありません。

自分の感情を表現するのに日本人よりも気持ちがいいですが、英語の文章力が上手くいかないことを認めなければなりません。 私の文法は完璧ではないことがわかります。 しかし私は自分のブログを自分の心で書きます。 私はあなたが私のライティングスキルに関係なくそれを感じることができることを願っています

壊れたリンク

私は2016年4月にブログシステムを自分のソフトウェアに移行しました。この転送に先立つすべての投稿は日本語であり、一部のエントリーはプライベートビューでしかないかもしれません。 また、これらの古い記事には、システム転送によっても発生したリンクが壊れている可能性があります。 これらを手動で修正しています。 ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

LET'S STAY IN TOUCH

Sign up for receiving update to your inbox.
I am going to share my healing stories, cooking recipes,
and inspirations from everyday life once a week, if not more!