ナパにて息抜き

昨年は私の仕事がエンドレスで週末も無く続いただけでなく、
夫の仕事もかなりストレス度が高い一年だったの、
２人の休みをあわせる事がまず不可能に近く、
息抜き＆休暇というのもほとんど取れなかった私達、、、

６月の私の誕生日の週末と、年末の休暇位でした、、、
本当に本当に心身共に休暇が必要だった夫には申し訳ないな、と思っていた私
ことある毎に、「I need a vacation...」とつぶやいていましたから、彼

４月の半ばに一つの大きなプロジェクトが終わったし、
彼の仕事もちょっとリラックスできそうだったので、
週圧はナパに日帰りで行ってきました

ゴールデンゲートを超え、ナパの近くに行くと気温は３０度位まで上がり、
２人ともニコニコ

ちなみにSFは港も街なので、一年を通してすごく暑くなるというのは稀
ですが、橋を渡って北に行くと夏場はかなり暑くてドライになります

暑くなってくると、芝生も皆、日に焼けてしまって黄色くなってしまうので、
景色も薔薇や様々な花が盛りの今、春先から夏の初めまでが綺麗な時期ですね

今回は２人で気ままに、、、、
のんびりするだけのナパ日帰り計画

２時半にbouchonにて遅めのランチ
２時間ほどゆっくり外の席で、ワインと料理と日差しを楽しみ、
Dean & DeLucaにてちょっと買い出しをして、
その後はカリストーガのsolageのスパにマッサージに立ち寄り、
サンフランシスコには９時過ぎに帰ってきました

久しぶりに仕事の事も何も考えない美味しい一日

去年はなんとか突っ走れたけど、
やっぱりバランスのとれたquality lifeはパートナーとの関係維持の為にも
大切だな〜と改めて実感しました

何も話さなくっても２人で時間をゆっくり共有する事が大切なんだな

写真はbouchonより、、、
この日は予定の無かった私達
サーバーの人にも、「のんびり長居するかもしれないけどよろしくね」と
本当に一品ずつ気まぐれに頼み時間を堪能
やっぱり午後の日差しの中で頂く冷えた白ワインが一番